Every now and again, when historical linguist Sarah “Sally” Thomason was teaching at the University of Pittsburgh, she would receive weird calls. From people who spoke what they believed were unknown languages in their sleep and wanted her to identify them. Or others who claimed they’d discovered that the world’s or...