“Peace in the Valley” and “There’s a First Time for Everything” appear on the third volume of Boots No. 2: The Lost Songs