Instagram, which is owned by Facebook, rolled out a new product that lets people create 15-second videos and share them.