University trustees concluded that Wilson’s “racist thinking and policies make him an inappropriate namesake for a school or college,” Princeton’s president said on Saturday.