It is tempting — and useful — to look at Apple and Amazon's deal in a bilateral context. It probably makes more sense, though, in the context of Netflix and the future of video.