These are some of the best local cooperative multiplayer games for 2 - 4 players—split screen fun for every gaming system.