John Herrman / New York Times: Instagram, Twitter, and YouTube are rethinking the display of metrics such as likes, follower and view counts, because they are no longer the drivers of growth  —  Social networks built on public status markers are now starting to hide them.  —  In late April, at F8, Facebook's annual event for developers …